Ritratto delle società di gestione

Sotto la sorveglianza della Confederazione, le società di gestione amministrano i diritti degli autori, nonché di tutti gli aventi diritto. Fissano le tariffe per l'utilizzazione dell'opera, le negoziano con le associazioni rappresentative degli utenti e le inoltrano alla Commissione arbitrale ai fini dell'approvazione. In virtù di un regolamento approvato dall'autorità di sorveglianza, sono responsabili per la ripartizione delle indennità agli aventi diritto. Le società di gestione non devono avere scopo di lucro.