UN4YOUth: per sensibilizzare i giovani
La guida UN4YOUth è destinata agli insegnanti, agli animatori giovanili, alle associazioni e a tutte le persone - giovani o meno giovani - che desiderano organizzare attività di sensibilizzazione all’Organizzazione delle Nazioni Unite e ai suoi settori di attività o formare sé stessi in tal senso.
I giovani e l'ONU
La guida UN4YOUth è uno strumento on line che offre tutta una serie di suggerimenti e opportunità interessanti per sensibilizzare i giovani all’ONU. I link consentono infatti di ottenere informazioni, di approfondire e sviluppare un argomento o un’attività (p. es. simulazioni di lavori in seno all’ONU, possibilità di stage, conferenze, giochi ecc.). In tal senso UN4YOUth è concepito come un portale che contiene e connette diverse offerte già esistenti.
Numerose attività
Nelle pagine seguenti troverete proposte di attività, supporti didattici, simulazioni, laboratori e formazioni, fonti e centri di documentazione, reti e numerosi link che affrontano argomenti relativi all’ONU, alla sua struttura ed organizzazione, ai suoi settori di attività, alle relazioni e al ruolo della Svizzera in seno all’Organizzazione e alle possibilità offerte ai giovani di operare al suo interno. I supporti e le attività proposti sono destinati a un vasto pubblico giovanile che va dai bambini agli studenti, mentre alcune offerte di formazione sono concepite espressamente per gli insegnanti o per gli animatori giovanili. Le misure sono raggruppate per tipo di attività o di sostegno secondo le categorie seguenti:
Realizzazione
La supervisione di questa guida dipende dal Coordinamento ONU del Dipartimento federale degli affari esteri, dalla Federazione Svizzera delle Associazioni Giovanili, dall'Associazione Svizzera-ONU e della Federazione Mondiale delle Associazioni per le Nazioni Unite. La realizzazione é l'opera di Jeanne Rey e l'impaginazione in rete è stata realizzata da educa.ch.
Versione italiana
Importante premessa alla versione in italiano: l’italiano non è una delle lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Per facilitare la consultazione della guida si è tuttavia scelto di fornire comunque una versione italiana, non sempre ufficiale, delle denominazioni di tutti i link, a parte alcuni rimasti in inglese. La maggior parte dei link della guida rinvia al sito in lingua francese. I titoli dei libri sull’ONU sono stati lasciati nella lingua originale, con traduzione tra parentesi.
Aiutateci a completare la guida
Lavorate nel settore didattico, nell’insegnamento, in una ONG e siete a conoscenza di altre attività per i giovani legate all’ONU? Siete attivi in seno a un’associazione giovanile, avete familiarità con le questioni internazionali e disponete di informazioni interessanti atte a completare questa guida? I partner del progetto «l’ONU a scuola e per i giovani» vi ringraziano sin d’ora per i vostri preziosi contributi alla guida pratica UN4YOUth. La guida si prefigge infatti d’informare i giovani e gli attori dell’istruzione formale e informale sulle novità pubblicate in merito alla sensibilizzazione dei giovani all’ONU. Ecco perché auspichiamo che la società civile, e soprattutto i giovani, partecipino attivamente al perfezionamento di questa guida.
Inviate i vostri suggerimenti a:
